#Master #DoubleDegree #2014 #UniversitéD’Orléans #France
Имя: Лена
Откуда: Russia, Moscow
Страна учебы: France, Orléans
Начало учебы за рубежом: 2014
Ступень: Master
Тип программы: double degree, Управление информационными технологиями
ВУЗ в своей стране: Томский политехнический университет
Иностранный ВУЗ: Université d’Orléans
Удовлетворенность программой: 5/5
Стажировка: нашла
Рабочий контракт: нашла
🎓 Поступление
Как ты узнала об этой программе?
О программе двойных дипломов с университетом Орлеана я узнала в моем Томском политехническом университете - руководитель программы в ТПУ обратилась ко мне и предложила попробовать поучаствовать, так как мой профиль бакалавриата и знание французского языка делали меня подходящим кандидатом
Почему ты выбрала эту программу? Какие факторы оказались решающими?
Прежде всего, на момент, когда я узнала о программе, у меня уже был небольшой опыт жизни и учебы во Франции - на третьем курсе бакалавриата я ездила по обмену в Лион. Обмен подарил мне невероятно крутые эмоции и впечатления. Я уже понимала, что учеба заграницей - это крутая возможность для путешествий (что для меня является одной из главных ценностей), опыта, знакомств и расширения кругозора. А уровень этой программы и возможность получить два магистерских диплома за два года вместо четырех - все это звучало тоже очень многообещающе, ведь на тот момент пора было задумываться о будушем, о том, что я буду делать по окончании университета. Также наличие стипендий, которые можно было выиграть, решало финансовый вопрос, это помогло быстрее принять решение. И в целом, я обожала Францию еще со школы, меня всегда тянуло сюда, мне была близка местная культура и стиль жизни. Даже если на тот момент я не имела четкого представления - хочу ли здесь жить и оставаться после учебы, я все же не могла упустить возможность провести здесь еще один год жизни и выжать из этого опыта максимум.
Расскажи, как проходил отбор на программу? Что нужно было сдавать?
Чтобы участвовать в программе двойного диплома, нужно было пройти внутренний отбор в родном ТПУ. Необходимо было предоставить выписку из студенческой книжки (средний балл), несколько мотивационных документов, рекомендаций. Далее, необходимо было подтвердить уровень языка. На сколько я помню, требованием был В2 уровень по итогам экзамена TCF. Этот этап был, пожалуй, одним из самых трудоемких - курсы по подготовке, нарешивание примеров, стресс и переживания. В итоге я получила заветный сертификат и уровень С1. Так как эта программа партнерская, то пройдя отбор в ТПУ, я автоматически была принята в университет Орлеана. Но все же помню переживания и волнения, пока мы ждали все подтверждающие документы из Орлеана. Одним из важных этапов было получение стипеднии французского правительства. В целом, нет ничего сверхсложного в ее получении, но нужно довольно внимательно подойти к сбору всех документов (снова средний балл, мотивационное письмо, рекомендации итд). Я получила стипендию - ура! Стипендия давала не только отличную финансовую поддержку (она покрывала все мои расходы!), но я также получала помощь и кураторство в получении визы. Визу, соответственно, мне дали без проблем, стоило снова только ответственно подойти к подаче документов. Далее была череда административных вопросов непосредственно для организации жизни в Орлеане.
Какой уровень английского языка требовался?
К английскому не было требований, так как программа была на французском
Какой уровень французского языка требовался?
TCF (test de connaissance de français) B2
💡 Впечатления от учебы и программы
Поделись своими впечатлениями о программе?
Это, безусловно, стоит того. Не на секунду ни пожалела о том, что решилась поехать. Бесценный опыт жизни за границей, путешествия, знакомства, друзья со всего мира. Твое понимание бытия, жизни, ценности, мира делится на до и после. Кругозор расширяется, ты смотришь на вещи под другим углом. Учеба занимала львиную долю моего времени, потому что магистратура - это, все таки, серьезно :) Мне приходилось много учиться. Но все же внеучебная жизнь тоже кипела и бурлила (о да, это отдельный плюс поехать учиться за границу, вечеринки - наше все). Всевозможные кружки, творческие и спортивные секции, экскурсии - здесь можно было найти любую деятельность, все организовано, иностранных студентов любят и ждут. Будучи студентами, мы везде получали скидки и бонусы. Оставалось только находить время на все это. На выходных часто планировали путешествия - большие и маленькие, всегда было круто вырваться из Орлеана и даже за один день набраться эмоций. Очень сложно уместить весь масштаб и значимость этого опыта в одном абзаце. Это очень сильное переживание, в котором ты обретаешь себя, узнаешь себя и мир. Я очень рада и благодарна, что это случилось в моей жизни.
В чем, на твой взгляд, основная ценность программы?
Конечно, прежде всего, ценность образования, ведь в итоге я работаю по специальности и благодаря этой программе я нахожусь во Франции (хоть и не сразу. мой случай немного особенный, но это уже другая история :) ). Программа подарила мне знания, опыт и возможность начать карьеру. Знакомства, друзья, новые люди со всего мира, с которыми мы до сих пор поддерживаем связь. Путешествия - многие страны и города Европы за смешные деньги (лоу кост билеты, хостелы, рюкзак за спину и погнали!). Культурный обмен и опыт. Самостоятельность, личностный рост, познание себя, знакомство с собой, своими ценностями и желаниями - кто я в этом мире? Список могу продолжать бесконечно.. Так много мне подарила программа! :)
Что тебе не понравилось в программе?
Первый год магистратуры в ТПУ я провела одна :D Я ходила весь год на пары тет-а-тет с преподавателями. Тот еще опыт, скажу я вам)) Причина - российский вуз "подстраивается" под европейский, программа была создана так, чтобы второй год магистратуры студент продолжил обучение заграницей. Учебный план был открыт под эту специальность. Поэтому у меня не было выбора, как в гордом одиночестве ходить на пары в ТПУ. Также довольно сложно было вернуться в российский вуз и, после написания и сдачи магистерской работы во французском ВУЗе, в довольно сжатые сроки написать другую работу на русском (одного перевода было недостаточно). Это то, что я могу вспомнить спустя 4 года :) Наверняка было еще что-то из отрицательных факторов, но правильно говорят, что со временем плохое забывается)
Что понравилось?
Актуальность программы по меркам рынка, спрос на специалистов этой программы, возможность найти сначала стажировку, а затем и работу во Франции. То есть, заканчивая магистратуру, я точно понимала, что я, как специалист, востребована и уже нужна работодателю, что есть выделенные места под преддипломную практику и несмотря на мой неидеальный французский, на отсутствие опыта, я смогу показать свое желание и мотивацию и этого будет достаточно, чтоб начать свою карьеру.
Что было самое сложное в этом опыте?
Языковая интеграция - достичь такого уровня, чтобы на нем было комфортно не только, собственно, понимать материал, но и усваивать его предметно. Культурная интеграция - с одной стороны, понимать "культурный код", установить коннект с одногрупниками, приятелями до комфортного уровня общения, но с другой стороны принять тот факт, что ты никогда не будешь полностью своим и отстать от себя :) Удаленность от родных и близких. Бюррократия, административные вопросы, которые нужно решать самостоятельно.
Чем отличается этот опыт от учебы в твоей стране?
Радикально другой опыт :) Учеба больше нацелена на практику, много групповой работы, исследований. Шкала оценок не такая "угловатая" - в 20 баллов довольно легко вписать большую вариантивность результатов :) И никто не стремится к идеальным 20, их практически ни у кого не бывает. Длительная (6 месяцев) преддипломная практика, которую, во-первых, реалистично найти, на которой у тебя реальные задачи (а не перекладывание бумажек), где ты нужен работодателю, а во-вторых - если хорошо себя проявить, то большие шансы после этого остаться там же на срочный или бессрочный контракт.
Какое у тебя было примерное расписание дня?
Завтрак, с ~9 до ~14 учеба (с перерывом на обед), отдых, учеба дома (домашние задания), в 17-18 тренировка, вечером обычно встречались с друзьями - гуляли, тусовались, проводили вместе время. В более нагруженные периоды встречи с друзьями заменялись учебой :) Повторюсь - магистратура подразумевает довольно большую учебную нагрузку и иногда приходилось расставлять приоритеты. .
📌 О полезных ресурсах
Когда у тебя возникали вопросы или проблемы, к кому ты обращалась?
Знакомые, которые учились на такой же программе в предыдущие годы, в меньшей степени - гугл.
Общалась ли ты с другими студентами или выпускниками?
Да, это был мой основной источник помощи на всех этапах
Какими сайтами об учебе за рубежом ты пользовалась?
Сейчас уже, к сожалению, не вспомню ресурсы
💰О финансах
Сколько стоила программа и как ты оплачивала учебу?
Бесплатно (Я училась на бюджетной основе). Стипендия французского правительства и небольшая стипендия от российского ВУЗа
🏠 О проживании
Где ты жила во время учебы?
Университет Орлеана находится вдали от центра города (около 20 минут на трамвае). Студенческий городок состоит из нескольких учебных корпусов, рядом общежития, спортивный комплекс, музыкальный центр и другие объекты. Вариантов проживания было множество, но я выбрала наиболее бюджетный - комната-студия на одного человека там же, рядом с университетом. Я платила около 400 евро. При этом была возможность воспользоваться субсидией CAF и мне возвращали часть денег за оплату жилья. Мне было комфортно - своя мини-кухня, душ и небольшая комната. Рядом учеба, трамвайная остановка и до города приемлемые 20 минут, до большого супермаркета 10 минут. Друзья живут здесь же, все общажные тусовки тоже проходят тут :) Мы часто выезжали в бары в центр города, это не было проблемой, всем вместе всегда было весело. В резиденции было все, что нужно - прачечная комната, для тех, у кого комнаты были попроще, - кухня на этаже. Внизу консьерж, который следит за порядком и помогает. От бывших студентов всегда можно было забрать очень много домашней утвари, чтобы не тратиться на новую. После себя, в свою очередь, я оставила много наследства :). Мне кажется, соотношение комфорта и настоящей студенческой жизни в таком варианте проживания - идеальные. Но многим нравилось жить имено в центре. Это, конечно, дело вкуса и приоритетов :)
Какая примерная стоимость проживания в Орлеане?
€1000 стипендии мне хватало, было довольно комфортно
🌏 О дальнейших планах
Проходила ли ты стажировки во время учебы? Если да, как ты ее нашла?
6 месяцев стажировки во французской компании. Прекрасный опыт, мне очень понравилось. В коллективе хорошо приняли, я была на реальных задачах большого проекта, по итогу я получила отличный фидбек и предложение о работе.
Помогал ли университет в поиске?
Нет, российский ВУЗ никак не помогал в поиске практики. Я нашла стажировку на "ярмарке", которая проходила в университете Орлеана. Распечатала кипу резюме, обходила всех HR, которые были на ярмарке, очаровывала всех своей улыбкой и мотивацией :) Это сработало.
В какой сфере проходила стажировка? И, если не секрет, какая зарплата?Информационные технологии - консультант. Если не ошибаюсь, €1000 в месяц до налогов.
Нашла ли ты работу по окончанию учебы?
Компания, в которой я проходила практику, предложила мне контракт, но мне нужно было вернуться в Россию. Я написала и защитила второй диплом в русском университете и осталась в родном городе. Там я нашла работу по специальности (менеджер IT проектов) и проработала 4 года. Российский ВУЗ никак не помогал в поиске работы. Работодателю показался интересным мой опыт во французской компании и наличие 2 дипломов (один из которых европейский). Так я получила свою работу, сохранив при этом контакты французских коллег и работодателя на linkedin :)
🌏 О дальнейших планах
Планируешь ли ты оставаться во Франции?
Спустя 4 года в ноябре 2020 года я вернулась во Францию - мне предложили контракт в той же компании, где я проходила практику 4 года назад. Нетворкинг хорошо работает :) Моя история действительно занятая, детально ее стоит действительно рассказывать отдельно. Сейчас мои планы - закончить все административные вопросы, получить внж и продолжать адаптацию во Франции, которая была прервана на 4 года проживания в Росии :D
Что тебе нравится во Франции? А что нет?
Люблю весь art de vivre, восхищаюсь умением жить, получать удовольствие, не спешить, соблюдать баланс, выбирать себя.. Этому я мечтаю научиться, мечтаю это перенять. Безусловно, культурное наследние, кухню, природное богатство и разнообразие. Социальные гарантии, безопасность. Все это мне очень близко и важно для меня. Минусы - все то, что заставляет нас страдать :D Бюрократия, бумажная волокита, низкий уровень сервиса и низкое развитие технологий. Все плюсы для меня значительно перевешивают и на данный момент более приоритетны для меня. Я мечтаю, чтобы мы вернулись к нормальной жизни и я смогла наслаждаться всем тем, за что я люблю Францию, сполна.
Какой совет ты можешь дать будущим студентам?
1) Стипендии - это находка и это не страшно! Их реально получить. Не ленитесь собирать документы. Преимуществ от них намного больше, чем потраченного времени на подготовку.
2) Путешествуйте как можно больше. Лучше выпить меньше пива и купить меньше кофточек на скидках, но на каждые выходные куда-то ездить, смотреть как можно больше мест.
3) Помнить, что первые недели будут тяжелые, это нормально. Дать себе время. Затем появятся знакомства, начнутся тусовки и общение, интеграция пройдет и все наладится.
4) Записывайте свои эмоции, мысли, заметки от происходящего, важные факты. Как минимум - будет интересно в будущем обратиться к тому, какие вы были раньше, что происходило в этот значимый для вас период. Как максимум - будет полезно передать информацию кому-то, кто также поедет учиться и кому ваш опыт будет полезен. Например, будет проще рассказывать свою историю спустя 4 года для tell me panda :D
コメント